Warren Buffett dumped several banks after spotting red flags in their financials. Here's what spooked him, and which stocks he sold.