Bank of America says 5G ‘comes alive’ in 2022 — it sees big upside potential for 3 smaller-name stocks that could give you a piece in a pivotal year